(Táto animácia je adaptovaná z románu Xiao Dinga, Jade Dynasty.)
=Jade Dynasty=
=Epizóda 9=
Akonáhle budú rytiny dokončené,
pole bude aktivované na plný výkon
a zničí celé Hadie údolie.
Zostáva málo času.
Musím to rýchlo dokončiť.
Zástupca vodcu!
Buď opatrný.
Hmla je toxická.
(Otrávení nedokážu sústrediť svoju duchovnú energiu.)
(Táto hmla vyzerá podozrivo.)
Zostaň sústredený.
Pomôž ostatným žiakom.
Pamätaj si to.
Použi duchovnú energiu na zablokovanie hmly.
Áno.
Tento démonický kráľ bol predtým vážne zranený.
Toto je
Duchovná energia pokazená hmlou?
Teraz to chápem.
Vysáva energiu z zatratených na uzdravenie.
A všetka duchovná energia ide smerom k tomu oku.
Trhliny na oku zostávajú nezahojené.
Môžem využiť túto slabinu, aby som to zlomil!
Uhnite z cesty!
Zástupca vodcu!
Vytvorte pole!
Takmer hotovo.
Je to skutočná moc Nebežskej knihy?
Napriek tomu jej neodolá ani démonický kráľ.
- Zástupca vodcu! - Zástupca vodcu!
Plamenný disk sa aktivoval sám od seba
a pomohol mi poraziť démonického kráľa so svojou najvyššou jangovou energiou.
Mohol by medzi nimi byť nejaký vzťah?
Démonické šelmy sa zhromažďujú
v tom údoli.
Čo presne chceš?
(Žiadne ďalšie odklady.)
Tí, ktorí chcú žiť,
postavte sa teraz.
Zástupca vodcu.
Nebo a zem sú nemilosrdné,
zaobchádzajú so všetkými bytosťami ako so slamenými psami.
Kto sa stará o osud pešiakov?
Učeníci sekty Kráľa duchov, počúvajte moje rozkazy!
Čakať tu znamená smrť.
Prebojujeme sa!
Nasledujte ma
a prerazme spolu.
Nápor z Hadieho údolia!
- Útok! - Útok!
Ďalší...
Ďalší démonický kráľ?
Jeho rev otrasie nebom i zemou,
a jeho sila drví hory.
Je to
(Zhu Yan) Zhu Yan?
Zadržím ho.
Choď teraz!
Pôjdeme spolu!
Neriskuj svoj život!
Zástupca vodcu, nemôžeme ťa opustiť!
Presne tak!
Práve tak!
Zaútočme!
Niet času.
Opustite údolie!
Áno.
Poďme.
Toto je...
Och, nie.
Prežilo to.
Jeho démonická sila zosilnela.
Zástupca vodcu!
Nemôžem sa pohnúť.
Dávaj pozor.
Zástupca vodcu,
ty
Odiď odtiaľto.
Počkajte.
Dostanem ťa von.
Len ma nechaj.
Povedal som ti
Všetkých vás privediem späť živých.
Ako môžem...
Je to krv.
Pohlcuje duchovnú energiu zo živej krvi.
V takom prípade,
Použijem Požierača duší na pretrhnutie tvojho zdroja krvi.
Môžem ho len krátko zadržať.
Všetci, opustite údolie!
Zástupca vodcu,
čo s vami?
Nemôžeme ťa opustiť.
Choď!
No...
Poďme.
Tá pasca!
Zhang Xiaofan.
Sekta Wandu,
Sekta Hehuan,
a Sekta Kráľa duchov.
Všetky tri frakcie sekty sú tu.
Zabil sa...
Nie.
To nemôže byť.
Ako si tu mohol zomrieť?
Ako sa opovažuješ tu zomrieť!
Poď so mnou.
Zhang Xiaofan!
Kdekoľvek.
Až na koniec sveta.
Starší Lu!
Zhang Xiaofan.
(O niekoľko dní neskôr)
Xueqi,
si hore.
Staršia
Majster a všetci sa o teba obávajú.
Zabíjanie démonických šeliem
by malo byť v tvojich možnostiach.
On je
mŕtvy.
Staršia
je
skutočne mŕtvy.
(Čože?)
(Sekty boli zničené.)
(Najvýznamnejšie osobnosti)
(tam zomreli.)
(Údolie je plné ľudských)
(a zvieracích pozostatkov.)
(Našli sme toto.)
(Možno)
(je to Xiaofanovo.)
(Xiaofan,)
(máš mi niečo povedať?)
(Som nevděčný.)
(Prosím o trest.)
(Máš chrbtovú kosť.)
(Vzali sme si dobrého žiaka.)
(Majster.)
(Nezradil som ťa.)
♪Okolo ubúdajúceho mesiaca, hviezdy zahalené oblakmi♪
♪Na pustých horách, buriny všade okolo♪
♪Západný vietor hladí smutný chvost na tisíce míľ♪
♪S bambusmi kývajúcimi sa na zelených vrchoch♪
♪Držiac v ruke pohár tuláckeho vína, pýtam sa neba a zeme♪
♪Ako sa dá osudu vyhnúť♪
♪Aj so šedivými vlasmi neustúpim až do konca♪
♪Dym stúpa z bambusovej chaty♪
♪Kde to môže byť nájdené♪
♪Život plný vzostupov a pádov na ceste proti prúdu♪
♪Zbytočné a márne♪
♪Všetky zápletky života sú predurčené♪
♪Vo snoch o minulosti♪
♪Nič nezostáva rovnaké, ticho kráčam starým lesom♪
♪Cez nespočetné kalpy♪
♪Zranené srdce sa ťažko hojí♪
♪Kedy bude deň návratu♪
♪Kde ho možno nájsť♪
♪Život plný vzostupov a pádov na ceste proti prúdu♪
♪Zbytočné a márne♪
♪Všetky zápletky života sú predurčené♪
♪Vo snoch o minulosti♪
♪Nič nezostáva rovnaké, ticho kráčam v starom lese♪
♪Cez nespočetné kalpy♪
♪Zranené srdce sa ťažko hojí♪
♪Kedy bude deň návratu♪
♪Cez nespočetné kalpy♪
♪Zranené srdce sa ťažko hojí♪
♪Kedy bude deň návratu♪